All personnel must be cleared for deep-space operations before being assigned to any vessel or station beyond the Sol system.